 |
|
Sin
duda, Elvira Lindo se rodea de buenas compañías. Casada con Antonio
Muñoz Molina y 'madre' del torbellino Manolito
Gafotas, presume de una frivolidad y desvergüenza que sólo
desprende a nivel 'profesional'. Más tímida y pudorosa de lo que todos
pensaríamos, quiso presentar su Tinto de verano
2 clandestinamente, alejada de las librerías, y acompañada
de otra de las plumas 'viperinas' de El País, Sergi Pàmies.
Los lectores de El País han
acompañado los dos últimos agostos con Tinto de
verano. Este año, ¿habrá tercera entrega?
Pues lo decidí el otro día y
sí. Yo creo que éste será el último año, sobre todo porque supone
muchísimo trabajo.
Tus artículos tienen un marcado
aire de cotidianidad, ¿qué porcentaje de lo que escribes es realidad y
qué ficción?
Para escribir, siempre te fijas en
la vida real y luego la cambias a tu antojo. Yo leería Tinto
de verano
sin pensar en los personajes reales, como quien disfruta cualquier novela.
El lector tiene que saber que hay una cosa que es el humor, la comedia,
y que a veces también sale en los periódicos. No todo lo que sale en El
País, es verdad, como piensan algunos.
Pero es cierto que a algunos lectores
no les gusta mucho el tono de Tinto de verano.
Cuando escribí los primeros artículos,
lo hice de una forma muy inocente. Para mi familia eran como un chiste
privado, algo realmente gracioso que no pensábamos que fuera a ofender
a nadie. Pero cuando volví a Madrid, me di cuenta que los había leído
más gente de la que pensaba. Sobre todo había cierta inquietud por parte
de los hombres; les chocaba que una mujer hablara así de su marido, que
además, todo el mundo sabe que es una persona pública, un académico de
la lengua. Debían pensar, "cómo ha dejado este hombre que su mujer hable
de él de esta manera". Sin embargo, podría dar muchos nombres de columnistas
que han hablado en sus artículos de sus esposas: de cómo los tienen amaestrados,
de cómo no les dejan salir... Francisco Umbral, Haro Tecglen...
en este caso, era a la inversa.
|
“El
lector tiene que saber que hay una cosa
que
|
|
es
el humor y que a veces también
sale en
los
|
|
periódicos.
No todo lo
que sale en El País es
|
|
verdad,
como piensan algunos."
|
¿Por
todos estos comentarios, llegaste a vivir una crisis matrimonial o familiar?
Sí que es cierto que lo que
en principio era algo inocente, se convirtió en algo mucho más retorcido.
Yo no tenía ninguna intención de provocar una crisis en mi hogar, pero
al final me vi a mí misma persiguiendo a mi marido por la casa diciéndole:
¿entonces crees que yo te he faltado el respeto? Afortunadamente, ante
estas dudas, he tenido la complicidad de todas las personas que me rodeaban.
Cómo me iba a cargar mi vida de una forma tan estúpida por lo que me pagaban
en El País... ¡Hubiera pedido más dinero!
¿Crees que tus 'tintos de verano' han
servido para introducir en el periódico un nuevo tipo de artículos
más 'refrescantes'?
Con estos artículos ha pasado un
poco como con Manolito. Cuando escribí el primer libro, la editorial me
aconsejó que cambiara un poco los términos, para que fuera aceptado y
recomendado en las aulas. Yo no lo hice y los libros se vendieron con
gran éxito. Luego han ido surgido nuevos autores que han podido escribir
con la misma libertad de expresión con la que yo lo hice, por la que recibí
más de un sopapo en los congresos de literatura. El mismo caso ha pasado
con estos artículos, y ahora me alegro que ya no sea yo la única 'gilipollas'
que escriba en estos términos en El País.
¿Se te toma en serio como escritora?
Yo ahora publico este libro y sé que el
caso que le van a hacer los suplementos literarios se va a centrar en
los sueltecillos que hay recogidos al final y que escribí en Nueva
York tras el 11-S. Y estoy hablando incluso del mismo periódico para el
que los escribí. Porque yo he llegado a leer en El País que Tinto
de verano iba sobre la vida de Antonio Muñoz Molina...
¡es la pera! La gente de los suplementos piensa que mis artículos son
algo sencillo de elaborar, espontáneo... porque utilizo el mismo lenguaje
que la gente de la calle. Se piensan que los hago así... (haciendo aspavientos
con las manos).
|
“Chocaba
que una mujer hablara así de su marido,
|
|
que
además, todo el mundo sabe que es una
|
|
persona
pública, un académico de la lengua"
|
Quizá es tu punto frívolo lo que más molesta a los que te critican...
Les puede molestar, pero yo no voy
a renunciar a mi lado frívolo jamás. Es como la aspirina que me tomo todos
los días. Lo practico y lo cuido como a una orquídea. Por mucho que haya
gente a la que no le guste, yo lo seguiré utilizando porque me salva de
mi propio yo.
¿Te consideras mejor periodista?
Veo a muchos periodistas haciendo
entrevistas y los encuentro poco interesados. Veo algo de aburrimiento
o de mecanización. Para mí, empezar a trabajar en la radio a los 18 años
me abrió muchas puertas y haciendo entrevistas muy malas, conocí a los
personajes más insospechados. Ahora me gusta el tipo de periodismo que
hago en los reportajes de EPS. Por ejemplo, el último sobre Lolita.
Para mí, ir a la casa de la Lola Flores, es algo grande, que me interesa
muchísimo. Estuve viendo qué tenían de comer, cómo eran los muebles...
Y es que yo tengo una curiosidad enorme por meterme en las vidas de otros.
Tampoco
hay que olvidar tus recientes trabajos como guionista. ¿Has encontrado
en Albadalejo tu 'pareja de hecho' cinematográfica?
Sí, nos gusta mucho trabajar
juntos y creo que volveremos a colaborar. Pero él es una persona entregada
completamente al cine y la diferencia es que yo no estoy entregada a nada.
Para seguir su marcha, habría que escribir todos los días, porque es imparable.
Hoy por hoy, lo mejor que tengo con él es la amistad.
|
“Yo
creo que Manolito está mejor en los
|
|
libros
que en ningún otro lado"
|
Ahora que se lleva esto del
multimedia, Manolito parece ser un personaje concebido para todos los
soportes: libros, radio, cine...
Yo creo que Manolito
está mejor en los libros que en ningún otro lado. Para la radio también
me gustaba mucho, pero lo dejé, porque tenía que trabajar los fines de
semanas. Y en el cine, ha habido dos experiencias, una buena y una mala.
La película que hizo Albaladejo me gustó mucho, pero no deja de
ser una adaptación de un libro.
Tras el aburrimiento en la
sierra madrileña, viajaste hasta Nueva York y viviste allí el 11-S. ¿Qué
sentiste ante los sucesos?
Primero fue un shock, no sentí
nada, sino miedo. Pero luego sentí mucha tristeza. Es una ciudad a la
que quiero mucho, voy todos los años, y allí me siento muy bien. Y eso
sí, la ansiedad de que pudiera volver a suceder algo igual, la tuve muy
presente. Estaba con una persona muy tranquila (su marido), pero yo iba
por Central Park mirando al cielo y diciendo, ese avión es para mí.
Durante aquellos días, ¿te
sentiste un poco corresponsal con tu gente en España?
Nunca he escrito tantos correos
electrónicos. Todos los días dedicaba como mínimo una hora a escribirme
con gente con la que nunca me había escrito: con mis hermanos, con mi
hijo, con amigos... Comunicarme era una parte muy importante para sentirme
bien.
|
|
|
El
vídeo de la entrevista
|
1994
|
|
| 1995 |
Pobre
Manolito |
| 1996 |
Manolito
Gafotas. Cómo molo |
| 1997 |
Manolito
Gafotas.
Trapos
sucios |
| 1998 |
El
otro barrio |
| 1998 |
Manolito
on
the Road |
| 1999 |
Manolito
Gafotas.
Yo y el imbécil |
| 2001
|
Tinto
de verano |
| 2002 |
Tinto
de verano 2. El mundo es un pañuelo |
|
"A
mi santo, en cuanto llega el buen tiempo, se le alarga
el dedo, como a ET, y señala en dirección
a nuestra segunda residencia: 'Mi casa'. Hijo mío,
tanto criticar el nacionalismo, tanto que si la gente
no viaja, y nosotros no salimos de la Comunidad de Madrid"
|
|
"El
otro día estaba leyendo en voz alta un estudio
sobre drogas: que la juventud ha vuelto al porro... Se
hizo un espeso silencio. Este tema se ve que no les gustaba.
Mi santo y yo nos los quedamos mirando: uno de ellos se
puso a leer (inaudito), el otro se fue al water (eso ya
es más normal) y el tercero dijo: ¿Pero
a mí que me miráis, joé, siempre
echándome la culpa de todo" |
|
|
Telepolis
con las escritoras
|
|
