¿Qué pueden tener en común un Hitler adicto al peyote y a la cafeína inyectada en vena y un Hemingway convencido de que se prepara una guerra aunque nadie le haga caso? ¿Y qué pintan unos soldados alemanes en la selva chiapaneca? Pues, que todos ellos son personajes de la última novela de Paco Ignacio Taibo II, Retornamos como sombras.
por Marta Pi Redacción BCN



       Paco Ignacio Taibo II ha escrito unos 50 libros, entre ellos una biografía del Che Guevara que ya ha vendido más de medio millón de ejemplares. Conocido especialmente por ser el creador del género neopolicíaco en Hispanoamérica, ahora regresa a las librerías con una novela total: Retornamos como sombras (Destino). A medio camino entre los géneros negro, histórico y de aventuras, el libro repasa con aparente desorden la historia mexicana de los años 40.

       ¿Por qué un libro tan ecléctico?
       Porque así me gustaba, yo quería escribir un libro en el que se cruzaran géneros: la historia con la ficción y la fantasía. Quería que la propia historia fuera un poco el punto de partida para contar una novela de aventuras de una manera muy singular. Las historias de Golfo de México y el mundo tropical de 1941-1942 están cruzadas por enigmas, guerras particulares y escritores que escriben novelas que no les quieren acabar de salir. Andaba buscando desde hace mucho tiempo una novela de aventuras total, y salió.

       Incluso ha apostado por la mezcla formal, pues cada uno de los capítulos que agrupan las cápsulas se rige por una coherencia distinta...
      Están escritos por un loco, ¿qué quieres que haga? El gran director de la novela es alguien que está en un psiquiátrico porque mató a su mujer... Aunque no creo que el resultado sea caótico, porque hay una especie de orden muy claro en la estructura de la novela. La historia del loco, la guerra del chino en Chiapas, los nazis, los emigrados españoles, el esoterismo, los emigrados judíos, los servicios secretos alemanes, el gobierno que está moviéndose hacia la derecha, Hemingway... hasta que las historias empiezan a encontrarse.


“Andaba buscando desde hace
mucho tiempo una novela de
aventuras total, y salió”

     A veces la realidad parece más disparatada que la ficción; los atentados contra Estados Unidos del 11-S han dejado al mundo sin habla.
      Ésta es una vieja idea. Alguna vez escribí novelas negras muy negras que pasaban en Ciudad de México y los acontecimientos que sucedían en el día a día hacían que mis novelas parecieran cuentecitos escritos por Walt Disney, 'remakes' de Blancanieves. La realidad tiene la cualidad terrible de ser mucho más caótica que la mejor de las ficciones, mucho más loca, mucho más rocambolesca, y la novela tiene la virtud de ordenarla y darle una especie de coherencia.


     
¿Qué cree que supondrán estos acontecimientos para Latinoamérica?
      
Es una situación global. Son una puesta al día de algo que estaba ahí, subterráneo y soterrado. De alguna manera, los americanos, con sus prácticas imperiales, han colaborado a construir un nuevo monstruo, que es el monstruo del fundamentalismo vinculado a una propuesta religiosa primitiva, atrasada y bárbara. Pero creo que es un problema de dimensión mundial y va a depender de la habilidad o la falta de habilidad de la sociedad contemporánea de poder decir no a muchas cosas: no al terrorismo y no al terrorismo de estado. Y encontrar salidas para las poblaciones de países como éstos que sufren en carne propia las formas más primitivas del fundamentalismo.


“La realidad tiene la cualidad terrible
de ser mucho más caótica que
la mejor de las ficciones”


        ¿Cree que los atentados implican el fin de un modelo ideológico que, por otra parte, se había dicho que caía con el muro de Berlín?
       No, al revés, creo que son la confirmación lamentable de estos proyectos geoimperiales, en los cuales se estableció en los años pasados una alianza que hoy está descompuesta. Son las propias criaturas del 'Imperio' las que hoy adquieren estas formas de rebelión primitiva y bárbara. ¿Por qué no se ha apoyado a los palestinos, uno de los pueblos que logró, gracias paradójicamente a su exilio, tener estudiantes en todas las universidades de Europa? ¿Y por qué, al no apoyar estas fuerzas emergentes que contrarrestaban el pensamiento fundamentalista en países árabes, se ha permitido que se llegue a situaciones como ésta? Creo que es muy complicado y que hay que mantener muy abierto el juicio y el pensamiento crítico. Además, no nos pidas a los novelistas que arreglemos el mundo, porque no tenemos la responsabilidad de haberlo estropeado.

      
 ¿Qué papel cree que tendrá Internet en el nuevo orden global?
   Yo no tengo claro la existencia de un nuevo orden global, pero la tengo de poderes en conflicto. Internet es la república democrática de los locos, es el agujero donde cabe todo, es el espacio del bombardeo ideológico múltiple, es también un espacio evidentemente libre de intercambio de ideas, es una apertura democrática porque te permite ser emisor y no sólo receptor. Estas virtudes son claras e indiscutibles, y sin duda ayudan a un mundo más crítico y más pensante. Y claro, van construyendo problemas paralelos, pues la Red se ha convertido en un océano donde buscar una gota es muy difícil. Los buscadores se han vuelto los elementos más consumidos.



“¿Por qué no se apoyaron las fuerzas
emergentes que contrarrestaban el
fundamentalismo en los países árabes?”


       ¿Después de 14 años al frente de la Semana Negra, qué nuevos retos se plantea?
      No tengo nuevos retos, sino que me planteo mantener la Semana Negra como uno de los espacios más lúcidos de debate político, cultural y de pensamiento crítico. Mantenerla también como el espacio desde el cual las literaturas periféricas estamos bombardeando a las literaturas supuestamente centrales o semi clásicas. Lo hemos venido haciendo a lo largo de 14 años con gran éxito. Yo siento que en Gijón se reúnen, de alguna manera, las literaturas más interesantes que se están escribiendo hoy: el cómic, la novela de ciencia-ficción, la novela histórica, la novela negra...

       
       Es decir, que tenemos novela negra para rato...
       Sí, goza de buena salud, ha sido la gran novela social del siglo pasado y de alguna manera lo sigue siendo. Año tras año, tengo la oportunidad de confirmar desde la Semana Negra de Gijón que es un género que tiene una gran vitalidad y que sigue produciendo. Aunque los nombres de los autores hayan ido cambiando y aunque algunos de los escritores, como yo mismo, nos estemos fugando de la novela negra hacia otras formas o experimentos literarios, como la novela de acción.



 
Esta semana...

¡Míralo!
El vídeo de la entrevista

Las historias que componen el libro
El conflicto global
¿Cómo afectará al movimiento anti-globalización?
Los retos de la Semana Negra

Novela Negra
Los duros de la novela negra

Latinoamérica

Bibliografía destacada
1971

Nacimiento de
la memoria

1978 Historia General de Asturias
1980 México, historia de un pueblo
1986 Sombra de la sombra
1989 Sintiendo que el campo de batalla...
1994 El año que estuvimos en ninguna parte
1996 Ernesto Guevara, también conocido
como el Che

Cómic
  Ciudad de las letras
Novela
Escritores malditos
Latinos en España

Cómic
Literatura hispanoamericana
Literatura española
II Guerra Mundial
Ciencia ficción

Biografía

Paco Ignacio Taibo II ha escrito unos 50 libros y se ha dedicado al periodismo, la historia y la literatura. Fundador del género neopolicíaco en Latinoamérica, el autor ha publicado novelas, libros de relatos y de historia, crónicas y reportajes, y sus libros se pueden encontrar en 24 países. Taibo ha recibido en tres ocasiones el Premio Internacional Dashiell Hammett de novela policíaca.


Los atentados contra EE.UU.
Perfil de Osama Bin Laden
Perfil de George Bush

'Retornamos como sombras'

Un hombre condenado por el asesinato de su mujer pasa sus días en un centro psiquiátrico mexicano. Desde allí, el personaje recuerda caóticamente los hechos que marcaron la historia mexicana en los años 40, mezclando argumentos y personajes y creando un cóctel de géneros literarios.


Internet
Cyberadictos
entreBits
Internet Global Conference 2001

La invasión de la nueva tecnología


Para este fin
de semana

UNA PELÍCULA
Jay y Silent Bob Strike Back

UN SALÓN
Art Futura

UN REPORTAJE
Martes negro, la crisis de EE.UU.

UN FESTIVAL
Semana Internacional de Cine de Valladolid

UN LIBRO
Un hilo de humo

UN GRUPO
Pulp

    el DIGITAL Weekend ¿Quieres subscribir a un amigo?